Pagrindinis skirtumas - archajiškas ir pasenęs
Archajiškas ir pasenęs yra du terminai, kurie dažnai vartojami žodynuose pateikiant informaciją apie žodžio vartojimą. Įdomu tai, kad dvi archajiškos ir pasenusios etiketės reiškia, kad atitinkamas žodis yra labai senas ar senamadiškas. Tiksliau sakant, archajiškas vartojamas žodžiams, kurie nebėra kasdieniniai, tačiau kartais vartojami senamadiškais kvapais; pasenęs vartojamas nebenaudojamiems ar nebenaudojamiems žodžiams. Tai yra pagrindinis skirtumas tarp archajiško ir pasenusio.
Ką reiškia archajiškas?
Archajiško terminas paprastai reiškia labai seną ar senamadišką. Žodynuose šis terminas vartojamas žodžiams, kurie nebėra naudojami kasdien, išskyrus ypatingus atvejus. Senoviniam skoniui suteikti kartais naudojami archajiški žodžiai. Tokie žodžiai yra specialiai vartojami poezijoje ar maldose. Taigi archajiški žodžiai vis dar gali būti vartojami ir suprantami skaitytojams ir klausytojams. Anot „The American Heritage Dictionary of the English Language“(2006 m.) Redaktorių, archajiška etiketė pridedama prie įvesties žodžių, apie kuriuos po 1755 m. Yra tik pavieniai įrodymai.
Žodžiai, tokie kaip tu, tu, ague, mergaitė, dame, čia ir kt., Yra keletas archajiškų žodžių pavyzdžių. Nors šie žodžiai nėra vartojami kasdienėje kalboje, kai kurie rašytojai gali naudoti šiuos žodžius, norėdami savo rašmenims suteikti senamadišką ar oficialų skonį.
Ką reiškia pasenęs?
Pasenęs paprastai reiškia nebegaminamas, nenaudojamas arba pasenęs. Taigi, etiketė pasenusi naudojama su žodžiais, kurie nebėra aktyvūs. Anot „The American Heritage Dictionary of the English Language“(2006 m.) Redaktorių, ši etiketė suteikiama įvesties žodžiams, apie kuriuos nuo 1755 m. Yra mažai arba nėra spausdintų įrodymų.
Žodžius, kuriuos galima vadinti pasenusiais, galima rasti tik prieš šimtmečius sukurtoje literatūroje, pavyzdžiui, Chaucerio ir Šekspyro darbuose. Šiuolaikiniams skaitytojams dažnai sunku suprasti ar net atspėti šių žodžių reikšmes. Breedbate (piktadarys), prickmedainty (fop), žarglas (supainioti), kench (garsiai juoktis), piktybiškas (bjaurus), hoddypeak (kvailas) ir kt. Yra keletas pasenusių žodžių pavyzdžių.
Kuo skiriasi archajiškas ir pasenęs?
Etiketės:
Archajiška: archajiška etiketė suteikiama žodžiams, kurie nebėra naudojami kasdien, išskyrus ypatingus atvejus.
Pasenęs: pasenusi etiketė suteikiama žodžiams, kurie nebenaudojami.
Naudokite:
Archajiškas: archajiški žodžiai kartais vartojami specialiuose kontekstuose, pavyzdžiui, literatūroje.
Pasenę žodžiai: Pasenę žodžiai nebuvo naudojami kelis šimtmečius.
Žodžių reikšmė:
Archajiškas: šiuolaikiniai skaitytojai gali suprasti archajiškų terminų reikšmes, nes jie kartais vartojami specialiuose kontekstuose.
Pasenęs: šiuolaikiniai skaitytojai gali nesuprasti žodžių prasmės, nes šis žodis ilgą laiką nebuvo naudojamas.
Pavyzdžiai:
Archajiškas: Tau, tu, prithee, mergaitė, keturiasdešimt ir tt yra keletas archajiškų žodžių pavyzdžių.
Pasenęs: „Prickmedainty“, „žarglas“, „kench“, „hoddypeak“, „malagrugrous“ir kt.
Vaizdo malonumas: „Pixbay“
