Pagrindinis skirtumas - katastrofa ir nelaimė
Katastrofa ir nelaimė yra du žodžiai, turintys iš esmės tą pačią prasmę. Nors abu šie žodžiai turi tas pačias apibrėžtis, vartojimo požiūriu yra katastrofos ir nelaimės. Katastrofa kartais naudojama įvykiui, turinčiam daugiau destruktyvaus, sunkesnio ir ilgalaikio poveikio nei nelaimė, nurodyti. Šis vartojimo skirtumas gali būti įvardijamas kaip pagrindinis skirtumas tarp katastrofos ir katastrofos. Tačiau šį skirtumą galima pastebėti tik tam tikruose kontekstuose.
Ką reiškia nelaimė?
Nelaimė yra staigus įvykis, atnešantis didelių nuostolių ir sunaikinimo, ty gyvybių ir turto sunaikinimo. Geležinkelio avarija, laivo avarija, žemės nuslydimas ir įmonės žlugimas yra keletas nelaimių pavyzdžių. Nelaimė „Merriam-Webster“internetiniame žodyne apibrėžiama kaip „staigus nelaimingas įvykis, padaręs didelę žalą, praradimą ar sunaikinimą“, o Oksfordo žodynas - kaip „staigi nelaimė ar stichinė katastrofa, sukelianti didelę žalą ar gyvybės praradimą“. Tačiau „Merriam-Webster“sinonimų žodyne (1984) katastrofą apibūdina taip:
„Nelaimė yra nenumatytas netikėtumas ar atsitiktinumas… įvyksta dėl kaltės nesuprantančio toliaregiškumo arba dėl nepalankios išorės agentūros ir sukelia sunaikinimą ar žlugdymą“.
Pasak „Pasirinkite tinkamą žodį: šiuolaikinį sinonimų vadovą“(1968), nelaimę galima naudoti apibūdinant tiek asmeninę, tiek visuomenės netektį.
Palyginus su nelaimėmis, nelaimė reiškia santykinai nedidelį ar ne tokį rimtą nuostolį ar sunaikinimą. Šie sakinių pavyzdžiai padės geriau suprasti šio žodžio prasmę.
Valstybė paskyrė specialų komitetą šio pastato griuvimui ir kelioms kitoms inžinerinėms nelaimėms tirti.
Jie pradėjo naują programą, kad žmonės būtų informuoti apie galimas stichines nelaimes.
Per šią nelaimę žuvo beveik šimtas žmonių.
Vyriausybė turėjo parengtą avarijos atkūrimo planą.
Ką reiškia katastrofa?
Katastrofa yra didelė ir staigi nelaimė. Oksfordo žodynas jį apibrėžia kaip „įvykį, sukeliantį didelę ir dažniausiai staigią žalą ar kančią“. „Merriam-Webster“žodyne tai apibrėžiama kaip „reikšmingas tragiškas įvykis nuo įvairiausių nelaimių iki visiško nuvertimo ar sugadinimo“.
Katastrofos terminas yra kilęs iš graikų kalbos žodžio ir pirmą kartą buvo vartojamas angliškai, nurodant paskutinį įvykį tragedijoje. Taigi šis žodis buvo siejamas su nelaimingomis pabaigomis ir pražūtingais rezultatais. Iki XVIII a. Jis buvo naudojamas apibūdinti niokojančius įvykius, tokius kaip ugnikalnių išsiveržimai ir žemės drebėjimai. Tačiau šiandien jis taip pat naudojamas aprašyti įvykius, kurie vaizdžiai yra katastrofiški. Pavyzdžiui, sugadintos vakarienės, bloga vaidyba ar filmai ir pan.
Visas vakarėlis buvo katastrofa - šeimininkas ginčijosi su svečiais, maistas buvo siaubingas, o atmosfera įtempta.
Už šios katastrofos aukas buvo teikiama užsienio pagalba.
Tai buvo didžiausia gamtos katastrofa XIX a.
Kuo skiriasi katastrofa ir katastrofa?
Apibrėžimas:
Katastrofa: katastrofa yra tragiškas įvykis, apimantis nuo didžiulės nelaimės iki visiško nuvertimo ar sugadinimo.
Nelaimė: nelaimė yra staigus įvykis, atnešantis didelių nuostolių ir sunaikinimo.
Naudojimas:
Katastrofa: katastrofos terminas dabar vartojamas apibūdinti bet kokį įvykį, kurio pabaiga yra pražūtinga.
Nelaimė: nelaimės terminas yra dažniau naudojamas nei katastrofa.
Sunkumas:
Katastrofa: kartais terminas katastrofa reiškia įvykį, kuris turi sunkesnį ir ilgalaikį neigiamą poveikį nei katastrofa.
Nelaimė: nelaimė gali turėti ne tokius sunkius ir žalingus rezultatus nei katastrofa.
Vaizdo malonumas: Pixabay
