Up vs Upon
Viskas yra du žodžiai, kuriuos dažnai painioja tie, kurių gimtoji kalba nėra anglų. Anglų kalbos gramatikoje aukštyn ir po yra prielinksniai, leidžiantys kalbėtojui susieti daiktavardį ar įvardį su kitu sakinio žodžiu arba susieti jį su kitu žodžiu. Nėra tiesioginio ryšio tarp aukštyn ir atgal. „Upon“yra labiau glaudžiai susijęs su „on“, nes „on“laikomas labiau formaliu nei „on“. Tačiau, kadangi daugelis žmonių painioja tarpusavio santykius, šiame straipsnyje bandoma aiškiai parodyti jų skirtumus, atsižvelgiant į jų naudojimą ir kontekstus, kuriuose jie naudojami.
• Paprastai keliuosi 6 ryto.
• Mano kėlimasis 6 ryto priklauso nuo miego prieš vidurnaktį.
Akivaizdu, kad pirmas sakinys susijęs su pabudimu, o antrame sakinyje sakoma, kad šis pabudimas priklauso nuo miego laiku.
• Džekas ir Džilė pakilo į kalną
• Knyga guli ant stalo
Pirmajame sakinyje sakoma, kad Džekas ir Džilė užlipo ant kalvos ir atsistojo kalvos viršūnėje. Antrajame sakinyje daroma aišku, kad knyga laikoma ant stalo. Techniškai sakyti, kad knyga guli ant stalo, nėra neteisinga, tačiau vartojant žodį sakinys tampa kiek oficialesnis ir teisingesnis.
Darbuotojui buvo aišku, kad premijos skyrimas priklauso nuo jo pasiekto pardavimo tikslo. Šiame sakinyje naudojimas yra parodyti premijos išmokėjimo priklausomybę nuo pardavimų skaičių. Kita vertus, aukštyn dažniausiai naudojamas žymėti virš ar viršaus, pavyzdžiui, aukštyn (laiptais), aukštyn ir žemyn, aukštyn (palatomis) ir aukštyn.
Skirtumas tarp aukštyn ir po to paaiškėja, kai sakoma, kad žaislas nukrito ant žemės nuo vaiko rankų, kai jis buvo namo viršuje.
